A Day in Nihongo Class
Sensei: Akuran-san, Nihon no uta o shitte imasu ka.
Watashi: Hai, shitte imasu.
Sensei: Taiteru wa nan desu ka.
Watashi: Himitsu desu.
Sensei: Taiteru wa “Himitsu” desu ka.
Watashi: Iie. Himitsu desu.
(Sensei indicates that I sing in class one of these days and a classmate points out the presence of a karaoke machine in the classroom.)
Watashi: Jodan desu.
Sensei: Iie, jodan janai.
Watashi: Jodan desu yo…
Later I was murdered by my classmates when we had a drawing activity where we work in pairs and one tries to guess the person his/her partner is thinking and drawing it out on paper. In any case, I’ll see them in court. Haha.